散步在狂放的邊

今天無意間看到一個短片，是以前的”鄧麗君專輯”節目，看完有點小感慨。

鄧麗君的歌唱得極好，這大家都知道，她是個天生的歌星，難得的巨星；她是那個年代（或許在這個年代也是）唱得最好的歌手，也是時代的見證。她的音質好、尾音穿透力道強、演唱時的渲染力獨樹一幟，而且重要的是，她總能準確抓住歌曲的情感，再適度地融入自己的風格──這在近幾年以歌唱比賽的環境產出的歌手中更顯難得。

另外值得一提的，是鄧麗君的語言天份。她對語言學習的能力不知是與生俱來還是多年苦練（那麼年輕感覺也沒什麼多年苦練），不管唱粵語、國語、日語、英語歌，發音都很標準，而且不是”台”式英文的那種標準，是不看畫面我們會以為外國人在唱歌的那種標準。這點當然更有助我們進入她唱的英語歌曲當中。

說這麼多，來看看促使我發這篇文的影片吧。




順便再來首我很愛的曲子，一首被無數歌手樂團翻唱過的經典老歌，原為法文歌曲後被Frank Sinatra翻唱成英文版本而紅的My Way。

除了Sid Vicious翻唱的版本始終高居我心中第一位外，鄧麗君的翻唱是目前我最喜歡的第三個翻唱版本──第二是Frank Sinatra，他實在太會唱了。




看完只覺得，那個年代的歌唱節目還是比現在的好看呀！該說是以前的節目做太好，還是現在的節目始終沒進步呢？唉。